开放是当代中国的鲜明标识。如何向世界讲好佛山故事乃至中国故事？这是摆在我们主流媒体面前的重要课题。

今年9月，我们英文团队策划推出了10集佛山人文城市外宣微纪录片，围绕国际传播这个宏大主题，选择从个体亲身经历的生动故事破题。我们希望通过外国人的第一视角来推介地道的佛山，让世界爱上朴素的中国，一个真实立体、真情流露、和谐友善、同时又有着深厚文化底蕴的文明大国。

我们推出的第一个故事，主人公是来自荷兰的Fons，他在佛山已经生活了很多年，还会说一口流利的中文，算得上是半个佛山人了。这次，他要加人乐从的龙舟队，学习划龙舟。我们在船头安装了运动镜头来抓拍，可是太晃了，划了第一圈回来，不够好，第二圈，再来，同一个路线，我们拍了来回三遍。拍摄完后，Fons跟我们说：“我本来觉得划龙舟好累，但是大家都在说嘿哟！嘿哟！我也就不得不再加油了！”以前他觉得自己不是很了解佛山人，现在他觉得，敢于拼搏、同舟共济，答案就藏在龙舟里。用他的话来说，佛山龙舟，好劲！他爱上了朴素的佛山龙舟精神。这也让我体会到，我们的作品，不只是追求好看的效果，更重要的是体现文化的内涵、精神的内核，用这种精神去感染观众，才能让作品拥有“灵”。

第二个小故事是俄罗斯姑娘Lisa和香云纱的结缘。当时我们正在拍摄主持人参观香云纱基地。休息的时候，Lisa跑到店里看香云纱制做的服装。受到这点启发，我们临时增加了一个情节一让这位美丽的俄罗斯姑娘穿上香云纱制成的旗袍。让镜头捕捉了最自然动人的一幕。

第三个故事是粤剧。一开始，我们用了大段大段文字来讲述粤剧的历史，可是来自意大利的Laura说看不懂、记不住。一轮沟通下来，她说她终于明白了：粤剧是相当于意大利的歌剧，万福台就像是粤剧的好莱坞！她说自己虽然听不懂粤语，但是跟歌剧一样，音乐和表演是有生命的，她爱上了这种高雅的东方艺术。

国际交流是双向的，记者在其中扮演着桥梁的角色。来自欧洲、非洲、美洲等不同国家和地区的人们，已经把佛山当成了自己的第二故乡，而记者的责任，就是带他们去发掘佛山的城市之美，感受开放友善的中国姿态，畅谈促进城市建设的意见，让他们真正融人这个在中国的“新家”。

文/佛山新闻网佛山英文编辑部苏结华